zofim.org.il
  
 


 
דף הבית » ארכיון הכתבות » כתבה: האם לשנות את "התקווה"?

תמונה קטנה האם לשנות את "התקווה"? פורסם על ידי נועה תירוש
בתאריך 8/7/2005
בכתבה זו צפו 3014 גולשים

בימים אלה דנה ועדת החוקה שבכנסת בהצעות לשינוי "התקווה". אז לפני שניגע בהצעות השונות, ונשמע מה יש לכם להגיד בנושא, כמה פרטים חשובים על "התקווה" לכאלה שאולי לא יודעים, או אולי שכחו...

הגדרת המנון בויקיפדיה: "בין מדינות העולם נהוג להכתיר שיר מסוים, בדרך כלל בעל מלל ובעל לחן, כהמנון הלאומי. מקור המילה ביוונית Hymnos ופירושה שיר שבח... בדרך כלל מבטא ההמנון את שאיפותיו הלאומיות של העם, ולרוב קשורים ההמנונים הלאומיים במאורע חשוב בתולדותיה של מדינה. יש המנונים שנושאם אהבת העם, אהבת השליט, יופייה של הארץ, והמנונים המדגישים את פטריוטיות העם".

והחלק הרלוונטי לדיוננו מתוך ההגדרה הוא ההתייחסות לשינויים בהמנונים: "לעתים מחליפה המדינה את ההמנון. למשל "אל, נצור את הצאר" עד המהפכה הבולשיביקית (1917) היה ההמנון הלאומי של רוסיה. הקומוניסטים הרוסים בחרו בהמנון תנועת הפועלים "האינטרנציונאל", אולם אח"כ הוחלף גם המנון זה".

המנון מדינת ישראל - "התקווה", נכתב על ידי המשורר היהודי יליד גליציה, נפתלי הרץ אימבר. תוכנו מבטא את כמיהת העם היהודי להיות עם חופשי במדינת ישראל.

השיר במקור נכתב על ידי אימבר ברומניה בשנת 1877 בשם "תקוותנו". ובשנת 1886 פורסמה הגרסה המלאה בספר השירים של אימבר - "ברקאי", בגרסא הכוללת תשעה בתים ופזמון חוזר. השיר הפך למקובל במאה ה-19, בקרב המתיישבים היהודים בראשון לציון, רחובות, בערים ומושבות נוספות ובקרב תנועות ציוניות. ב-1903 הושר השיר לראשונה בעת נעילת מושב הקונגרס הציוני השישי בבאזל. בקונגרס הציוני ה-18 בפראג בשנת 1933, הוכר השיר רשמית כהמנונה של התנועה הציונית, כשהוא דוחק מועמד בולט אחר של אותה תקופה - שיר המעלות. "התקווה" הפכה למעשה להמנון של מדינת ישראל כאשר היא נוגנה במעמד הכרזת המדינה ב-ה' באייר תש"ח.

כָּל עוֹד בַּלֵבָב פְּנֽימָה

נֶפֶשׁ יְהוּדֽי הוֹמִיָּה

וּלְפַאֲתֵי מֽזְרָח קָדֽימָה

עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה.

 

עוֹד לֹא אָבְדָה תּֽקְוָתֵנוּ,

הַתּֽקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,

לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,

אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלָיִם.

לנוסח הישן והמלא (9 בתים) של "התקווה" כנסו לכאן

מטרת הדיונים בכנסת היא להתאים את "התקווה" גם לאזרחי מדינת ישראל הלא יהודיים ובייחוד הערבים, והדגש העיקרי הוא למשפט "נפש יהודי הומייה". כיום בסיום טקסים שונים במדינה, מטקסים המסמלים אירועים היסטוריים ועד אירועי ספורט שונים, שרים את "התקווה" כל אזרחי המדינה יהודים, ערבים, דרוזים ועוד.

כ- 56 שנה מילות "התקווה" לא היו מעוגנות בחוק ודווקא בנובמבר 2004 החליטה הכנסת כי כל שינוי בנוסח מחייב תיקון בשלוש קריאות בכנסת (בדומה לסמלים לאומיים אחרים).

ועדת חוקה, חוק ומשפט דנה בחודש שעבר במספר רעיונות לשינוי:

· במקום "נפש יהודי הומייה" לשנות ל"נפש ישראל הומייה" הצעתו של ח"כ רשף חן, יו"ר סיעת שינוי.

· להוסיף להמנון בית שלם בערבית הצעתו של ח"כ רוני בריזון, אף הוא מסיעת שינוי.

· הוספת המנון ניטראלי בנוסף ל"תקווה" הצעתה של פרופ' רות גביזון, מועמדת לבית המשפט העליון.

כמובן שהדעות חלוקות בעניין שינוי ההמנון. יש התומכים ברעיון בטענה כי "השינוי ייתן מקום גם למי שאינם יהודים" דבריו של יו"ר הועדה מיכאל איתן. ויש המתנגדים לרעיון, כדוגמת ח"כ גדעון סער "לא הייתי עושה שום שינוי ב"התקווה". זו התפשרות על הזהות של המדינה".

לכתבה המלאה מתוך הארץ online - כנסו לכאן.

אז מה אתם חושבים- צריך לשנות את נוסח ההמנון? או צריך להשאיר את ההמנון כמו שהוא היום?

פרסם כתבה »


תגובות הגולשים לכתבה זו פורסמו 20 תגובות | הוספת תגובה


1. לא לפי ההצעות שעלו - הן חסרות תכלית, לדעתי
נכתב על ידי איל ברזן מגרעין פנימיות בתאריך 8/7/2005 בשעה 11:43
2. אוףףףף!!!!
נכתב על ידי לירן אוסקכיר משבט רעם בתאריך 8/7/2005 בשעה 12:21
3. תגובה ללירן...
נכתב על ידי נועה תירוש מאתר האינטרנט צופים ברשת בתאריך 8/7/2005 בשעה 12:32
4. לאאא
נכתב על ידי בוריס ברקון משבט עידן בתאריך 8/7/2005 בשעה 18:53
5. לירן..
נכתב על ידי גיל גרדוש מגרעין פלודה צלול בתאריך 8/7/2005 בשעה 19:20
6. אממ
נכתב על ידי נועה דותן בתאריך 8/7/2005 בשעה 23:05
7. אתם טועים
נכתב על ידי בני גוטמן משבט שגיא בתאריך 9/7/2005 בשעה 0:37
8. ...
נכתב על ידי ענת עירון בתאריך 9/7/2005 בשעה 8:39
9. כמה ערבים יש בצרפת ?
נכתב על ידי לירן אוסקכיר משבט רעם בתאריך 9/7/2005 בשעה 10:24
10. סיבה לתגובה על הצרפתים
נכתב על ידי כפיר חי משבט און בתאריך 9/7/2005 בשעה 18:20
11. לא, חכו עוד 57 שנים ואז תשנו.
נכתב על ידי יעל כהן משבט דן בתאריך 9/7/2005 בשעה 21:57
12. ההשוואה לצרפת לא מתאימה.
נכתב על ידי גיל גרדוש מגרעין פלודה צלול בתאריך 9/7/2005 בשעה 22:44
13. שאלה ממש קשה...
נכתב על ידי גל ברק משבט נשרים בתאריך 10/7/2005 בשעה 2:11
14. זה בעייתי אבל....
נכתב על ידי ניצן זמיר משבט אלון בתאריך 10/7/2005 בשעה 4:16
15. לטעמי...
נכתב על ידי תום גורדון משבט גבעתיים בתאריך 10/7/2005 בשעה 16:59
16. אם כבר מדברים על המנון...
נכתב על ידי נ א מפורום שינשינים איילון בתאריך 11/7/2005 בשעה 1:23
17. יאומץ המנון הצופה לאלתר!
נכתב על ידי יואב פיקל מגרעין המרכז הארצי לצופיות בתאריך 11/7/2005 בשעה 9:53
18. המיעוט הוא מיעוט
נכתב על ידי גיל גרדוש מגרעין פלודה צלול בתאריך 11/7/2005 בשעה 13:11
19. לפי דעתי הרעיון להוסיף עוד הימנון נטרלי
נכתב על ידי אייל צידון משבט צופית בתאריך 14/7/2005 בשעה 15:50
20. ממש לא ..
נכתב על ידי שירן מויאל משבט עומר בתאריך 4/8/2005 בשעה 18:59


 עיצוב גרפי: ASD interactive   תיכנות וניהול הפרוייקט: עילי אבניכיתבו לנוכניסת מנהלים
הגדלת הפונטים לגודל מקסימלי   הגדלת הפונטים   פונטים רגילים   התאמת האתר לגולשים בעלי צרכים מיוחדים